外(ほか)と他(ほか)の違いが分かりますか

外は、範囲のそと。思いの外(ほか)、もっての外(ほか)など。
他は、それ以外。他(ほか)に方法がない。他(ほか)の意見など。

使い分けに迷うときなどは平仮名(ひらがな)書きを活用しましょう。
「このチョコレートは、思いのほか美味しかった」
「外と他について、ほかに質問はありませんか」

まあ、ひらがなを使うのが無難ですね。
それにしても、日本語はなんて奥が深いのでしょう。
英語の「NO!」は日本語では「いや!」「無理!」ですが、「また今後にしましょう」や「申し訳ありませんが、お断りせざるをえません」などと言い換えることができます。
日本語をうまく使えば、心が豊かになるほか、感性が磨かれますね。

韓流ドラマの財閥御曹司といえばソンフン。水泳で鍛えた肉体と目力で御曹司一直線

韓流ドラマといえば「どろどろの復讐劇」。そして「財閥の御曹司とのロマンス」。
その財閥の御曹司といえば、なんといってもソンフン。
ソンフンは、ほぼ「御曹司」専門。姿形が、我々がイメージする御曹司そのものなのです。キムタクが何の役を演じてもキムタクなように、 ソンフンは何を演じても御曹司なのです。 これまでも、これからも御曹司といえば、ソンフン!

ソンフンは1983年2月14日生まれ。
小学生から水泳選手として活躍。大学時代はバタフライで新記録を出したものの、腰のヘルニア手術から水泳を断念しました。

ソンフン
ソンフン写真集

そして、2011年に「芙蓉閣の女たち〜新妓生伝」で俳優デビュー。28歳でのデビューは遅いですが、兵役はすでに終えており、俳優としてはその後が有利ですよね。
ドラマは李子朝鮮時代の妓生(キーセン)が現代にいる設定で、ソンフンはもちろん御曹司の役柄です。しかも名前が「ア・ダモ」。ヒロインの出生の秘密や御曹司との出会いや別れ、そして真の愛が芽生える〝鉄板〟の韓流ドラマです。ソンフンの高い鼻と、ヒロイン役のイム・スヒャンの妙に整った鼻がぶつかりあう時にはハラハラしましたが…。

2015年には「高潔な君」に出演。原作は大人気ウェブ小説で、財閥御曹司と貧乏な獣医師の格差恋愛。ストーリーは、きわめてベタなシンデレラストーリーです。ヒロイン役のキム・ジェギョンはK-popガールズグループ〝RAINBOW〟のリーダーで、冴えない獣医師には見えなかったけど…。

そして2017年のドラマ「じれったいロマンス」は世界120カ国で放映され、大ヒットしました。避暑地の海辺での〝ワンナイトラブ〟が、3年後に本当の〝ラブ〟となる、これこそ鉄板の胸きゅんきゅんドラマです。ヒロイン役のソン・ジウンは、ほどほどにかわいくで、ちょうどいい感じ。女癖が悪く、父親から地方のリゾートホテルのベルボーイの仕事を命じられたソンフンと、母親が元アダルト女優で就職できない栄養士志望の女の子。ひと夏のひと夜の出来事で女性がトラウマになった御曹司と、新米栄養士となった2人が3年後に再び出会い、家柄の違いを乗り越えて結ばれる〝コリアンドリーム〟、いえ、〝ジャパニーズウーマンも憧れるドリーム〟なのです。夢もトキメキもない、食べることしか楽しみがない、貴女におすすめのドラマです。

じれったいロマンス
ドラマ「じれったいロマンス」

ソンフンは、2012年の時代劇「シンイー信義ー」では銀髪の笛の使い手として登場。強烈なビジュアルで、存在感はすごかった。でも、 ソンフンは現代の御曹司がはまり役。水泳で鍛えた肉体と凛としたたたずまい。そして圧倒的な目力(めじから)は、他の追随を許しません。これまでも、これからも御曹司といえば、ソンフン!

「修練」「習練」の違いを理解しよう

修練は「修練を積む」です。精神や技術を磨くことで、鍛錬と同じ意味。
長年の武道の修練により、免許皆伝を許されたなど。
でも、古くさくて、今時使うような言葉には思えません。
今では、ゲームの「 修練を積む」の方がピンとくるのかも。

もはや「eスポーツ」(エレクトロニック・スポーツ)の時代です。
コンピューターゲームやビデオゲームを用いた競技は「武道」なのです。
いずれ「eスポーツ」は、オリンピック競技となるでしょう。

eスポーツ

習練は「習い慣れる」ことです。上達するため繰り返し「練習」すること。
2022年には世界全体の「eスポーツ」の市場規模は約3300億円に拡大する見込み。
さあ、ゲームを習練しプロゲーマーになりましょう。そして、修練を積んで「eスポーツ」でオリンピックを目指しましょう。

「尊ぶ」「貴ぶ」(とうとぶ、たっとぶ)の違いを理解して使い分けよう

尊という字は「尊敬」ですね。つまり、〝大切にすべきもの〟。
神仏や祖先を尊ぶ。平和の尊さを知る。尊い生き方。などです。
ところが近年、素晴らしい漫画や小説などに対する称賛として「尊い」が用いられるようになりました。SNSでの「尊い」は、何かに感銘を受けた状態なのです。

貴という字は「貴重」ですね。〝価値がある〟ということです。
真実を貴ぶ。 貴い体験、貴い資料などです。分かりやすい言葉では、「私が納めた貴い税金を無駄に使うなよ!」。
「私は貴い身分なので、近寄りがたいのか、いまだに独身です」。あ、これは言い過ぎですね。

まさに言葉は時代を映すもの。
新しい若者言葉のいくつかは、次の時代にも引き継がれていきます。
それは「ヤバイ」と言わずに、「ヤバイ」ほど素晴らしいことだと理解しましょう。

得体(えたい)が知れないは、正体が分からないと言い換えましょう。

得体(えたい)が知れないは、正体が分からないと言い換えましょう。

得体とは、真の姿や考え。本当のこと、正体。
まー、文学的といえば、そうなんですけど。やはり、正体が分からないと言い換える方がきちんとした日本語でしょう。得体の語源は「為体」(ていたらく)や、僧侶の衣姿のことをいう「衣体(えたい)」と言われています。「為体」(ていたらく)とは現在では「好ましくない状態」や「褒められない状態」のこと。自堕落な生活をしていると、「体たらく!」と怒られますよね。また、僧侶の衣装「衣体(えたい)」は宗派で異なり、さらにそれぞれ紋の色にも定めがあります。着ている衣で宗派や格が分かったことから、正体、つまり「衣体(えたい)」が転じて、得体となったという説もあります。

得体が知れない?

いずれにしても「得体が知れない」という言葉は、それこそ得体が知れませんね。
正体が分からない、という方が、分かりやすいと思います。

空ける、開けるの違いが分かりますか。きちんと使い分けましょう。

空ける、開けるの違いが分かりますか。きちんと使い分けましょう。

空けると開けるの違い

空けるは、からになることです。空き缶や空きビン、空き部屋、空き箱のことですね。留守にすることを「家を空ける」。映画館に人が入らず「がら空き」。用事が終わって暇になることを「体が空く」など。

開けるは、ひらくこと。呆れて物も言えないことを「開いた口がふさがらない」。「開かずの門」「ふたを開ける」「壁に穴を開ける」「店を開ける」など。

ただし、平仮名書きの「あける」もあります。女優さんが突然病気になったりして「舞台に穴をあける」。競争相手を大きく引き離すことを「水をあける」など。違いは、具体的な物に対しては「開」を使い、抽象的な物に対しては、平仮名書きを使います。

コカコーラの「鬼レモン」は美味しいけどカロリー高すぎ

コカ・コーラから発売されたレモンサワー「檸檬堂 鬼レモン」。安酒で酔いたい私は早速購入。飲んだ感想は「美味しい!」。これ、いいじゃん!。ところが、缶に記載されたカロリーを見ると、何と100グラム中80カロリーもあります。普通、缶酎ハイのカロリーは50前後ですから、カロリー高すぎ!!高すぎ君。美味しさをとるか、カロリーをとるか。リピーターとなるか悩みますね。

鬼レモンはカロリーが鬼だろ

「檸檬堂 鬼レモン」はアルコール度数9%。1缶(350ml)あたりレモン1.5個分ものレモン果汁を使っているそうです。そりゃあ美味しいよね。レモンが強い分、砂糖類も多くなるってことでしょうね。価格は他のチューハイより少し高めです。でも、これは居酒屋で飲むレモンサワーの味ですよ。この価格で居酒屋のレモンサワーが家飲みできると思えば、安いものです。

結論。やっぱ、美味しいものの前に私はひれ伏します。チョコレートだって、やめられないもん。美味しいものを食べて、飲んで、人生楽しみましょう!!

 

 

転化と転嫁の違いを学ぼう。言い間違いで恥ずかしい思いをしないように

転化と転嫁の違いがわかりますか。どちらも読みは「てんか」ですよね。ところが、意味は全然違います。外国語を学ぶことも大事ですが、正しい日本語を学ぶことはもっと大事です。日常生活を真面目に生きるために、きちんとした日本語を使いましょう。

転は、転がるですね。ドラマやニュースで「土地転がし」が出てきます。所有者がどんどん変わって価格が高くなることです。要するに、「転化」とは、転がって化けることです。他の状態に変わることです。例えば「山を宅地に転化する」とか、心の問題として「愛情が憎悪に転化する」「美しいものが醜いものに転化してゆく」などです。

また生化学では、ショ糖が加水分解され果糖とブドウ糖になる現象を転化と言いますが、こちらは日常生活にはあまり関係はなさそうですね。

一方、「転嫁」とは罪や責任を押し付けることです。「消費税を価格に転嫁する」「失敗の責任を転嫁する」とかです。国や個人が、自分の過ちを人に押し付けるとか、ひどいですね。ところで、どうして転嫁には”嫁”の言葉が入っているでしょう。「転嫁」には2度目の嫁入り、つまり、再婚の意味があるのです。嫁が転がるとは、昔の人は上手いことを言いますね。

いずれにしても、日本語の意味を理解して、きちんと使いましょうね。

沈みゆく日本 中国のシリコンバレー「深圳」のパワーがほしい   

今日より明日は良くなる。みんながそう思えた時代は過ぎ去り、人生に例えれば老年期に入ったみたいな日本。2040年には65歳以上の人口が3900万人を超え、労働者不足は1285万人と予測される。企業や大学のレベルは世界のランキングから落ち続け、外国人労働者の受け入れなど、これまで経験したことがない時代が訪れようとしている。一方、アメリカと互角に経済戦争を繰り広げる中国。1日に1万7000社が起業する中国のパワーを、日本ではもう生み出すことができないのだろうか。このまま日本は後進国になってしまうのだろうか。よみがえれ「強い日本」!!

中国の「シリコンバレー」広東省深圳。現在ではIT企業が集積するが、1980年に当時の最高指導者の故鄧小平氏による改革・開放政策で経済特区に指定される以前は人民は貧困にあえいでいた。多くは農民で、貧困から逃れるため海を泳いで香港に渡り、不法越境は50万人を超えたが数万人が途中で命を落としている。現在の人口は約1200万人で、企業数は約15万社。通信機器大手のファーウェイが巨大な本社を構え、アメリカとのハイテク覇権争いの拠点だ。全国から若者が集まり、ほんの一握りの成功者による新ビジネスが中国経済の活力となっている。

深圳

企業価値が10億ドル(約1100億円)以上の未上場企業「ユニコーン」の数は、アメリカが約140社でトップだが、中国には約80社ある、好きな音楽に合わせて15秒の動画が作れ、日本でも若者を中心に流行中の投稿アプリ「TIKTOK」(ティックトック)を運営する中国のバイトダンスは世界最大の「ユニコーン」企業。同社の企業価値は、驚愕の約8兆3000万円。一方で、日本のユニコーンは、プリファード・ネットワークス(深層学習による制御技術、推計企業価値約2402億円)1社にすぎない。

これから先、日本はどうなるのでしょう。高齢者と女性、外国人労働者に頑張ってもらうしかなさそうです。深圳のパワーに負けないパワーを発揮できるような制度改革が必要となりそうです。よみがえれ「強い日本」!!

ヨン様は賢い。会社を売却し、妻子や資産など全て手に入れた手腕を学ぼう。

韓流ブームの火付け役「冬のソナタ」(2002年)から15年以上が経った。歩く中小企業と呼ばれたペ・ヨンジュンは実業家として成功し、嫁を娶り、子供も生まれた。そして2008年3月、自身が起こした芸能事務所「キーイースト」の株式を韓国最大手のSMエンターテインメントに売却。利益は約35億円で、SM社の株式を購入し、同社の大株主に収まった。近年、日本に来ても空港のファンの出迎えは20人にも満たないそうですが、そんなの関係ない!。日本で稼ぐだけ稼いで『全てを手に入れたヨン様は凄い』!。ヨン様の賢さを学びましょう。

日韓関係が悪化した「竹島問題」では、韓国内で反日感情が渦巻く中、ヨン様は「重要な問題であり、国民の1人として充分気にかけているが、今、この場でする話ではない」と答えた。何と賢い発言でしょう。賢さの塊ですね。

「星から来たあなた」「太陽を抱く月」に主演したキム・スヒョンは、ヨン様が起こした「キーイースト」の所属タレントです。彼が知名度を上げたのは、次世代スターを描いた「ドリームハイ」で、ヨン様は学園の理事長役でチョイ出演。学園の先生役のパク・ジニョンはJYPエンターテインメントの創業者で、所属の2PMのテギョンとウヨンが出演。まさに、俳優というより、企画・経営者ですね。キーイーストには、ほかに、キム・ヒョンジュン(花より男子)やパク・ソジュン(魔女の恋愛)、チュ・ジフン(宮-Love in Palece-)などが所属しています。

パクスジン・インスタより
パクスジン・インスタより

ヨン様の嫁、パク・スジンは1985年生まれでヨン様より13歳年下。結婚当時は、ものすごいバッシングを受けましたね。彼女のことはあまり知りませんが、人の良さそうな顔だと思いますが…。スジンは男の子(2016年)と女の子(2018年)を授かり、ヨン様は嫁のために家事代行会社を1億5000万円で購入したそう。しかも、スジンは絵の展覧会を開催。女優復帰も希望しているそう。まさに、ヨン様様ですね。

原爆のキノコ雲をプリントしたTシャツ問題で、2018年HNK紅白歌合戦の出演を逃した防弾少年団。SNS時代に脇の甘さは致命的です。彼らの日本でのマネジメントを担当するデジタルアドベンチャーの筆頭株主はキーイースト。ヨン様はTシャツ問題に激怒したとか。ヨン様からすると、考えられないミスですね。防弾少年団は、ヨン様の賢さを見習って日本で活躍してほしいですね。